The tiny world of nano-forests